The Police are seeking information about a collision involving a white commercial lorry that drove into a granite wall on La Grande Route De St. Jean.
Sometime between 21:00 and 21:50 on Friday 25th August 2017, at the junction of La Rue de la Chesnaie and La Grande Route De St. Jean, a lorry pulling out onto the main road has hit the wall on the passenger side of the lorry. Both the wall and the lorry were damaged as a result of the crash and the lorry is believed to have stopped at the side of the road for a short time after the collision. The lorry was last seen driving down La Grande Route De St. Jean towards St Helier.
Police are especially keen to speak to a taxi driver who was spoken to by St John Honorary police officers shortly after the incident.
Anyone who saw the vehicle and might have noted the make, model or registration number is urged to get in touch and call police on 612612 or anonymously via Crimestoppers on 0800 555 111.
You are being redirected to an automatically translated version of the States of Jersey Police website.
Because the translation is electronically generated we cannot give any assurance that it is free of errors or omissions, or that it is an accurate translation of the English text.
A sua chamada vai ser dirigida para uma versão de tradução automátic dos States of Jersey Police website (Estado da Policia de Jersey).
A tradução é eletronicamente generada, nós não podemos garantir de que seja livre de erros e omissões ou de que seja tradução correto do texto Inglês.
Zostales przekierowany do automatycznie przetlumaczonej wersji strony internetowej Policji Stanowej Jersey.
Poniewaz tlumaczenie jest wygenerowane automatycznie nie mozemy zagwarantowac ze jest ono wolne od bledow iprzoczenoraz ze jest precyzyjnym tlumaczeniem angielskiego tekstu.