At approximately 5.56pm on Friday 05th February 2016 the States of Jersey Police were notified about an incident involving a young 14-year-old boy who had been injured on the sand dunes at St Brelade.
Tragically this young boy has now died. The circumstances of how he became injured are not yet known but we are not treating it as suspicious at this time. His family have been notified.
The States and Honorary Police worked together with the Ambulance and States of Jersey Fire and Rescue service.
Our thoughts are with the family at this sad time.
You are being redirected to an automatically translated version of the States of Jersey Police website.
Because the translation is electronically generated we cannot give any assurance that it is free of errors or omissions, or that it is an accurate translation of the English text.
A sua chamada vai ser dirigida para uma versão de tradução automátic dos States of Jersey Police website (Estado da Policia de Jersey).
A tradução é eletronicamente generada, nós não podemos garantir de que seja livre de erros e omissões ou de que seja tradução correto do texto Inglês.
Zostales przekierowany do automatycznie przetlumaczonej wersji strony internetowej Policji Stanowej Jersey.
Poniewaz tlumaczenie jest wygenerowane automatycznie nie mozemy zagwarantowac ze jest ono wolne od bledow iprzoczenoraz ze jest precyzyjnym tlumaczeniem angielskiego tekstu.