The Police are appealing for 3 members of the public who assisted a couple during an incident on Saturday 19th September to come forward to help them with their enquiries.
Between the hours of 02:22 – 02:27 hours an incident occurred on level 3 of Sand Street Car Park between a male and a female, during this incident 3 members of public were captured on CCTV and appear to assist the couple, and attempt to calm the situation down.
In order to assist in the Police investigation it is vital to identify these 3 members of the public. The female is described as white with shoulder length brown hair wearing a short sleeveless red dress and would appear to be in her early 20’s. She is in the company of 2 white males of similar age, one male has short light brown hair slim build wearing a green round necked pullover, dark jeans and black trainers. The second male has dark brown short hair, medium build wearing a black t-shirt with a small white logo, light coloured jeans and black trainers.
You are being redirected to an automatically translated version of the States of Jersey Police website.
Because the translation is electronically generated we cannot give any assurance that it is free of errors or omissions, or that it is an accurate translation of the English text.
A sua chamada vai ser dirigida para uma versão de tradução automátic dos States of Jersey Police website (Estado da Policia de Jersey).
A tradução é eletronicamente generada, nós não podemos garantir de que seja livre de erros e omissões ou de que seja tradução correto do texto Inglês.
Zostales przekierowany do automatycznie przetlumaczonej wersji strony internetowej Policji Stanowej Jersey.
Poniewaz tlumaczenie jest wygenerowane automatycznie nie mozemy zagwarantowac ze jest ono wolne od bledow iprzoczenoraz ze jest precyzyjnym tlumaczeniem angielskiego tekstu.