Two men have been charged with intent to supply controlled drugs followed an intelligence-led operation into the importation of New Psychoactive Substances.
Just before 1pm Thursday 17 April 2014, the States of Jersey Police arrested two men, aged 32 and 21, in the Grand Vaux area of St Helier.
When arrested, they were in possession of approximately one kilo of Ethylphenidate, a New Psychoactive Substance (NPS) with a street value of approximately £60k. A quantity of cash & other drugs have also been seized.
A 21 year old female was also subsequently arrested and a quantity of drugs seized.
Both men have been charged with possession with intent to supply controlled drugs and remanded in custody to appear in court on Monday 21st April 2014. The female has been released pending further enquiries.
You are being redirected to an automatically translated version of the States of Jersey Police website.
Because the translation is electronically generated we cannot give any assurance that it is free of errors or omissions, or that it is an accurate translation of the English text.
A sua chamada vai ser dirigida para uma versão de tradução automátic dos States of Jersey Police website (Estado da Policia de Jersey).
A tradução é eletronicamente generada, nós não podemos garantir de que seja livre de erros e omissões ou de que seja tradução correto do texto Inglês.
Zostales przekierowany do automatycznie przetlumaczonej wersji strony internetowej Policji Stanowej Jersey.
Poniewaz tlumaczenie jest wygenerowane automatycznie nie mozemy zagwarantowac ze jest ono wolne od bledow iprzoczenoraz ze jest precyzyjnym tlumaczeniem angielskiego tekstu.