RELEASED TO JEP ON TUESDAY 2 JUNE AT 8:50 AM
The States of Jersey Police can confirm that bones, believed to be of human origin, were found in the area of Westmount Road on Tuesday 26 May.
The bones were discovered while building work was being undertaken on a property in the area, and the States of Jersey Police were notified.
Police officers have visited the scene, and initial enquiries have begun. It must be stressed that the bones are not thought to have been put there in suspicious circumstances, and initial findings are that the bones are old, and in a fragile condition.
States of Jersey Police are now completing initial enquiries, and the bones will now be examined by a forensic anthropologist who will be able to establish more details about them, such as whether they have always been at that location, or whether they were imported to the location as part of landfill.
Enquiries are ongoing regarding the history of the area to ascertain this.
You are being redirected to an automatically translated version of the States of Jersey Police website.
Because the translation is electronically generated we cannot give any assurance that it is free of errors or omissions, or that it is an accurate translation of the English text.
A sua chamada vai ser dirigida para uma versão de tradução automátic dos States of Jersey Police website (Estado da Policia de Jersey).
A tradução é eletronicamente generada, nós não podemos garantir de que seja livre de erros e omissões ou de que seja tradução correto do texto Inglês.
Zostales przekierowany do automatycznie przetlumaczonej wersji strony internetowej Policji Stanowej Jersey.
Poniewaz tlumaczenie jest wygenerowane automatycznie nie mozemy zagwarantowac ze jest ono wolne od bledow iprzoczenoraz ze jest precyzyjnym tlumaczeniem angielskiego tekstu.