EMAIL UPDATE FOR WEEKEND OF SAT 8 MARCH AND SUN 9 MARCH FROM HAUT DE LA GARENE
Email update for weekend - PRESS OFFICE CLOSED ON SUNDAY as there is no work going on at the site and therefore no update to give.
THERE IS NO PLANNED MEDIA BRIEFING TODAY (SUNDAY 9 MARCH) AS THE SITE IS CLOSING DOWN FOR A DAY TO GIVE WORKERS A REST.
Work starts on the second cellar early next week but please bear in mind I do not have a definite day for this, and will not know one till next week.
One thing we would like to emphasise is that although we are very busy at Haut de la Garenne, the dedicated historical abuse inquiry team based at Police headquarters in St Helier continue to interview victims and carry on their hard work. There is now a squad of at least 25 people doing that, and more people (I believe 8) arrive on Monday 10 March to help as we have had such a good response from people coming forward.
We are still appealing for witnesses and victims to come forward. As we have said before, the media coverage we have had has been a huge boon in getting people to come forward and we continue to be very appreciative.
If anyone needs the help line numbers for our dedicated incident room or the UK based NSPCC help line, please see the home page of: www.jersey.police.uk
I will let you know if we have anything planned for Monday 10 March.
I am having a rest day today but if anything should happen I will contact you.
States of Jersey Police
You are being redirected to an automatically translated version of the States of Jersey Police website.
Because the translation is electronically generated we cannot give any assurance that it is free of errors or omissions, or that it is an accurate translation of the English text.
A sua chamada vai ser dirigida para uma versão de tradução automátic dos States of Jersey Police website (Estado da Policia de Jersey).
A tradução é eletronicamente generada, nós não podemos garantir de que seja livre de erros e omissões ou de que seja tradução correto do texto Inglês.
Zostales przekierowany do automatycznie przetlumaczonej wersji strony internetowej Policji Stanowej Jersey.
Poniewaz tlumaczenie jest wygenerowane automatycznie nie mozemy zagwarantowac ze jest ono wolne od bledow iprzoczenoraz ze jest precyzyjnym tlumaczeniem angielskiego tekstu.