RELEASED TO MEDIA AT 9 AM ON WEDNESDAY 5 MARCH
Following an independent review of the historic abuse case it has been recommended that Lenny Harper becomes full time Investigating Officer and relinquishes the other duties of the Deputy Chief Officer.
Superintendent Shaun Du Val will act as temporary Deputy Chief Officer with Chief Inspector David Minty acting as temporary Superintendent.
Chief Officer Graham Power said: ˜Given the growing scale of the inquiry it is important that Lenny Harper is able to give the matter his full attention. At the same time we have to continue to run the force and provide an effective day to day service to Islanders.
˜These arrangements are intended to achieve both of these objectives and also provide valuable learning experience for those officers who will occupy the temporary ranks.'
You are being redirected to an automatically translated version of the States of Jersey Police website.
Because the translation is electronically generated we cannot give any assurance that it is free of errors or omissions, or that it is an accurate translation of the English text.
A sua chamada vai ser dirigida para uma versão de tradução automátic dos States of Jersey Police website (Estado da Policia de Jersey).
A tradução é eletronicamente generada, nós não podemos garantir de que seja livre de erros e omissões ou de que seja tradução correto do texto Inglês.
Zostales przekierowany do automatycznie przetlumaczonej wersji strony internetowej Policji Stanowej Jersey.
Poniewaz tlumaczenie jest wygenerowane automatycznie nie mozemy zagwarantowac ze jest ono wolne od bledow iprzoczenoraz ze jest precyzyjnym tlumaczeniem angielskiego tekstu.